If they don't like ambient, then they don't like it. There's not much else you can do, I'm not a fan of opera, I would imagine if someone tried to promote it's virtues to me I may like it even less.
Exactly. Ambient music just isn't for everyone.
A friend of mine said it best when he said that it was music for the eyes and not so much the ears.